Pronouns project

日文名稱：家庭教師ヒットマンREBORN!
中文名稱：家庭教師 REBORN
英文名稱：Katekyo Hitman REBORN!

裡包恩（リボーン）

    Hiragana: おれ

  Kanji: 俺

       Usage: It is commonly used by males. "俺"implies a strong meaning of rudeness. リボーン is one of the main characters of "家庭教師ヒットマンREBORN!" Although he looks like a baby, he is actually a killer as well as a tutor of the boss of mafia. Therefore, he always uses "俺" in conversation.

澤田綱吉（沢田綱吉（ツナ））

Hi   Hragana平假名: わたし

  Kanji: 私
   Usage: It is commonly used by Males and females in daily life.

Hi    Hragana: ぼく

   Kanji: 僕

       Usage: It is commonly used by males. "僕" also implies a meaning of roughness.

沢田綱吉（ツナ）is the main character of  "家庭教師ヒットマンREBORN!". He is coward before he take the post of the boss of mafia. In that period of time, he always uses "わたし" in conversation. It is because using  "わたし" is more polite that would not make other people getting angry.

However, he use "僕" in the conversation when he become the boss in order to emphasis his braveness and authority.

中文名稱：死神
英文名稱：bleach

        Hragana: あたし

  Usage: It is commonly used by females.

Hi    Hragana: おれ

  Kanji: 俺

       Usage: It is commonly used by males. "俺"implies a strong meaning of rudeness.

 "ルキア" is a character of "Bleach". She works in the world of death. She uses "俺" when she is working. It is because she has to show that she is brave and powerful when she killing the monsters. However, she would use "あたし" in daily conversation because she want to emphasis that she is a polite and sweet girl.